Caudata.org: Newts and Salamanders Portal

Register a free account today to become a member! Once signed in, you'll be able to participate on this site by adding your own topics and posts, as well as connect with other members through your own private inbox!
Did you know that registered users see fewer ads? Register today!

UA Press: Тритон, потомок первого позвоночного

wes_von_papineäu

Our Roving Correspondent
Joined
Apr 21, 2006
Messages
494
Reaction score
10
Location
Vancouver, British Columbia
UA Press: Тритон, потомок первого позвоночного

ГАЗЕТА "ВГОРУ" (Ukraine) 20 November 08 Тритон, потомок первого позвоночного (Евгений Роман)
Да уж, бывали времена на планете! Климат тогда был влажный, и почти вся Земля была покрыта непроходимыми лесами. Только птицы в них не пели. “Вместо” птиц в воздухе летали огромные насекомые – предшественники нынешних стрекоз. Размах крыльев у них был до 90 см.!
Насекомых тогда вообще было великое множество – и мелких, и крупных, и огромных. А леса были залиты водой, и в воде жили здоровенные хвостатые твари, которые этими насекомыми питались.
Это и были древние земноводные: первые позвоночные животные, которые вышли на сушу.
С тех пор прошло немало времени – 350 миллионов лет... За это время на планете бывало всякого: землетрясения и наступления морей, засухи и оледенения. Такие потрясения не каждый может пережить! Поэтому до нынешних времен те первобытные земноводные не дожили, выжили лишь их потомки.
Самые, конечно, известные – это земноводные бесхвостые: лягушки, жабы и пр. Правда, в процессе эволюции хвост они потеряли. Но есть другие, сохранившие хвост, как и у их знаменитых предков. Размером они, правда, поменьше, ведут себя скромнее: увы, они уже не хозяева планеты...
Из хвостатых земноводных в Нижнем Приднепровье обитают 2 вида: тритон обыкновенный (5-6 см в длину) и тритон гребенчатый (8-10 см.). Тритон обыкновенный сверху – оливково-бурый, на брюхе – желтый с пятнами. А тритон гребенчатый – сверху черный, а брюхо оранжевое с черными пятнами.
“Наши” тритоны живут в лиственных рощах, в парках, садах и кустарниковых зарослях. И в плавнях. Там же и зимуют: забираются в подвалы, норы грызунов и землероек (если хозяева не возражают!), в пустоты от корней. Причем, норовят залезть поглубже. Зимовка начинается обычно в октябре, а завершается в апреле.
В марте-апреле тритоны уходят в воду – в озёра, реки, пруды и болота. Там вымётывают икру, но на сушу не спешат. Скорее всего, потому, что в воде легче прокормиться, живности – полным-полно: личинки комаров, стрекоз, ручейников, водяные жуки, клопы, ракообразные.
В июле тритоны всё-таки выползают из водоёмов и вновь поселяются на суше. Здесь они ловят многоножек, дождевых червей, взрослых насекомых. Кстати, гребенчатые тритоны на суше питаются реже, чем в воде.
Предвижу вопрос: а почему автор рассказывает о таких “весенне-летних” животных во второй половине осени?
Дело в том, что гребенчатые тритоны – известные “рекордсмены” среди земноводных по части холодоустойчивости: они иногда ухитряются быть активными при температуре - 2 C! Как удалось выяснить, им в этом помогает состав крови: в холодное время года в ней появляется... антифриз – глицерин! И именно в это время их нередко видят в разных местах нашей области: когда они медленно ползут по земле. Можно предположить, что наши “гребенчато-дунайские” земляки разыскивают места для зимовки. А поэтому, если вы их где-нибудь сейчас увидите – не обижайте и не мешайте. Задача у них очень ответственная: найти уютную и теплую норку или пустоту под корешком... И пожелайте им удачи: они, как и все живое, имеют на это право – и на удачу, и на саму жизнь.
http://www.vgoru.org/modules.php?name=News&file=article&sid=7239
 

taherman

Caudata.org Donor
Joined
Aug 24, 2007
Messages
394
Reaction score
44
Location
Whitehouse, OH
Re: UA Press: Тритон, потомок первого позвоночного

Can't say I understand the nuances of that article. Can anyone here summarize it?
 

Mark

Administrator
Staff member
Joined
Oct 14, 2004
Messages
3,259
Reaction score
59
Location
Bristol
Re: UA Press: Тритон, потомок первого позвоночного

Google translate - it's not perfect but you get the gist....

NEWSPAPER "Up" (Ukraine) 20 November 08 Triton, a descendent of the first vertebrates (Eugene Roman)
Yeah, there are times on the planet! The climate then was wet, and almost all the land was covered with impassable forests. Only birds do not sing. "Instead of" bird flew into the air huge insects - predecessors of current dragonflies. Wing span have been to see 90!
Insects then have been a great many - and small and large, and huge. A timber was filled with water, and water hefty lived tailed creatures that eat these insects.
This was the ancient amphibians: the first vertebrate animals that come to land.
Since then took a long time - 350 million years ... During this time in the world happened all: the earthquake and the onset of the seas, droughts and glaciation. Such turmoil is not everyone can go! Therefore, until the present time, those primitive amphibians not dozhili, survived only to their descendants.
Most, of course, well known - it is tailless amphibians: frogs, toads, etc. However, in the evolution of the tail, they lost. But there are other, kept the tail as that of their famous forebears. Size they are, though smaller, behave more modest: alas, they are no longer masters of the world ...
Of tailed amphibians in the Lower Pridneprove 2 species inhabit: Newt ordinary (5-6 cm in length) and the crested newt (8-10 cm). Triton ordinary top - olive-brown on the belly - with yellow spots. A crested newt - the top black and orange belly with black spots.
"Our" newts live in the hardwood groves, parks, gardens and scrub. And smooth. Ibid and winter: climb into basements, rodent holes and zemleroek (if owners do not object!), In the emptiness of the roots. Moreover, donor climb poglubzhe. Wintering usually begins in October and ends in April.
In March and April newts go into the water - lakes, rivers, ponds and swamps. There vymetyvayut eggs, but on land in no hurry. Most likely, because the water easier to feed, zhivnosti - full-full: mosquito larvae, dragonflies, rucheynikov, water beetles, bugs, crustaceans.
In July, newts did out of the water and re-settled on land. Here they catch mnogonozhek, rain worms, adult insects. In fact, crested newts on land feed less frequently than in water.
Foresee question: why the author tells of the "spring-summer" animals in the second half of the fall?
The fact is that crested newts - known "record" of amphibians, part cold: they sometimes contrive to be active at a temperature of - 2 C! It was able to ascertain them in the assisted composition of blood: the cold season, it appears ... antifreeze - glycerin! And at this time, they are often seen in various places of our area: when they slowly polzut on the ground. It can be assumed that our comb-Danubian "zemlyaki looking for places for wintering. And so if you have them somewhere now see - Ne obizhaj do not meddle. The challenge to them very seriously: to find a cozy and warm mink or void under the roots ... And wish them good luck: they, like all life, have the right to do so - and good luck, and to life itself.
 
General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
  • Shane douglas:
    with axolotls would I basically have to keep buying and buying new axolotls to prevent inbred breeding which costs a lot of money??
    +1
    Unlike
  • Thorninmyside:
    Not necessarily but if you’re wanting to continue to grow your breeding capacity then yes. Breeding axolotls isn’t a cheap hobby nor is it a get rich quick scheme. It costs a lot of money and time and deditcation
    +1
    Unlike
  • stanleyc:
    @Thorninmyside, I Lauren chen
    +1
    Unlike
  • Clareclare:
    Would Chinese fire belly newts be more or less inclined towards an aquatic eft set up versus Japanese . I'm raising them and have abandoned the terrarium at about 5 months old and switched to the aquatic setups you describe. I'm wondering if I could do this as soon as they morph?
    +1
    Unlike
    Clareclare: Would Chinese fire belly newts be more or less inclined towards an aquatic eft set up versus... +1
    Top