Caudata.org: Newts and Salamanders Portal

Register a free account today to become a member! Once signed in, you'll be able to participate on this site by adding your own topics and posts, as well as connect with other members through your own private inbox!
Did you know that registered users see fewer ads? Register today!

Great new book on salamanders and newts of the world (Raffaëlli )

Otterwoman

Administrator
Staff member
Joined
Dec 13, 2006
Messages
6,617
Reaction score
93
Location
Wappingers Falls, NY
YOu think a person could read it if they had, say, two years of French?
By the way, Olaf, how did you order it? It's not available on amazon.de or amazon.fr.
 

Jennewt

Administrator
Staff member
Joined
May 27, 2005
Messages
12,450
Reaction score
141
Location
USA
I had 3 years of French in high school and college and I can read most of it, although slowly. You'll quickly pick up some of the description-related words, such as "tache" (spots). Most of the biological words are similar to English or you can figure them out from context, for example "14 sillons costaux" = 14 costal grooves. A lot of scientific words are similar in all languages, and the text is written fairly simply.

The best way to order it from the US is probably to contact Jean Raffaelli directly. I think he gave his email address in one of the posts on this thread.
 

Otterwoman

Administrator
Staff member
Joined
Dec 13, 2006
Messages
6,617
Reaction score
93
Location
Wappingers Falls, NY
Thanks, Jen! I did notice it. I thought maybe by now it'd be on amazon, but I reread the thread and see I misunderstood something, that I can order it easily.
 

olaf

New member
Joined
May 7, 2007
Messages
11
Reaction score
0
Location
Germany
Hello,
I ordered my copy from Chimaira, a german online bookshop specialized in herp books. I think Jean mentioned where you can order the book in the USA.
Olaf
 

frank beard

New member
Joined
Sep 1, 2009
Messages
19
Reaction score
15
The third edition is published (in August) and is in English - I have it right here next to me.
 

perche

New member
Joined
Jun 16, 2016
Messages
1
Reaction score
0
Location
France
Hello
A final édition in english is available.
I have the other past éditions in french but this one is amazing.
Salamanders Newts of the world.
Thank you Jean Raffaelli for your huge work.
 

JM29

Active member
Joined
Nov 16, 2009
Messages
650
Reaction score
168
Location
Brittany
P1.JPG
P2.JPG

Yes.
Huge (and heavy) work one more time (after the french editions of 2007 and 2013).

To contact the author :
 
Last edited:
General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
  • Fishfart:
    Does anyone know where to find captive bred Tiger salamanders?
    +1
    Unlike
  • Sohan:
    Does anyone have any Emperor newts or Chinese fire belly newts?
    +1
    Unlike
  • ShadowX:
    Why are you taking the male axolotl out anyways if you told me I could tell you something
    +1
    Unlike
  • ShadowX:
    Are you scared that the male will mistake it's babies for food?
    +1
    Unlike
  • Judith:
    I take the eggs out of the tank and put them in a separate smaller tank. When the hatch, feed them with live food. They won’t survive with the parents. They’ll eat them, or their food.
    +1
    Unlike
    Judith: I take the eggs out of the tank and put them in a separate smaller tank. When the hatch, feed... +1
    Top