No, I don't think you need to "quarantine" worms that you grow in your compost pile. I would just use them straightaway. If you are worried about what is in their gut contents (like if there is manure used in your compost), then keep them in clean bedding with some clean food for a couple of days.