Hi John,
sorry for the late response but we were in Montana for a vacation.
The panacure paste is what we have used, with aquatic animals we have adminstered it to them by injecting it into food items and then feeding the newts. If they are large enough to take pieces of worm with the panacur injected into the worm then it is easy to administer a theraputic dose.
Alternatively, you can make it up as part of a gel diet just make sure that the theraputic dose can be reached in the pieces you offer the newts.
With the gel diet, you can at least cut the gel into thin strips and wiggle them like worms.
Hope this helps.
Ed