Yes frogbit(limnobium) is a common tank plant that is frequently used in Axolotl tanks. What kind filter do you use? Some filters can get the frogbit stuck in the intake and need to be cleaned frequently. When most freshwater plants are fine but it’s important to consider the amount of light needed for those plants since Axolotls don’t like a lot of light.